A+ a-
Wagnerheim Logo
Wagnerheim Bookmark System
The Ring of the Nibelung
Go back a page
1243
Go forward a page

leaps forth that fight whose end the Norns

themselves have no wit of foretelling:

[P. 40] to mine own mood

I turn the outcome! “ [384W-{10-11/48} Siegfried’s Death: PW Vol. VIII, p. 39-40]

 

[385W-{10-11/48} Siegfried’s Death: PW Vol. VIII, p. 50]

[P. 50] {FEUER} “Bruennhilde:

Thou overbearing hero,

How thou heldest me banned!

Of all my wisdom must I go lacking,

For all my knowledge to thee had I lent:

What from me thou took’st, thou usedst not, --

To thy mettlesome mood thou trustedst alone!

But now thou’rt gone, hast given it free,

To my lore cometh back,

The runes of the Ring unravel.

The Norn’s old saying know I now too,

Their meaning can unriddle:

The boldest of men’s most mighty of deeds

Through my knowledge it gaineth its blessing.” [385W-{10-11/48}Siegfried's Death: PW Vol. VIII, p. 50]

 

[386W-{10-11/48} Siegfried’s Death: PW Vol. VIII, p. 51-52]

[P. 51] (The flames have met above the bodies, entirely concealing them from

(view. In the foreground, now completely dark, Alberich appears behind Hagen.)

Alberich (pointing to the back):

My venger, Hagen, my son!

Rescue, rescue the Ring!

Hagen turns quickly round, and, preparing to plunge into the fire, casts

spear and shield away. Suddenly a blinding light strikes forth from the

embers: on the fringe of a leaden cloud (as if the smoke from the dying fire)

the light ascends; in it appears Bruennhilde on horseback, helmeted and in

the dazzling armour of a Valkyrie, [P. 52] leading Siegfried by the hand

through the sky. At like time, and while the cloud is rising, the waters of the

Rhine flow over to the Hall: the three Water-maidens, lit by brilliant

moonshine, swim away with the Ring and Tarnhelm: -- Hagen plunges after

them, as though demented, to tear From them the treasure: they seize him

and drag him down into the deep. Alberich sinks, with gestures of woe.”

[386W-{10-11/48} Siegfried’s Death: PW Vol. VIII, p. 51-52]

 

Go back a page
1243
Go forward a page
© 2011 - Paul Heise. All rights reserved. Website by Mindvision.